Q15: The name
Question: is “Mo” it, and what’s the story?
Recommendation: keep Mo. Two letters, pronounceable in every language, the file extension .mo is free in practice (gettext uses it for binary catalogs, which never collide with source files), and mo as a CLI name is short. Story candidates: “Mo” as in more with less, or modus, or simply a name that isn’t an acronym. The only thing to check before committing: existing projects named Mo in the language space (there is a small “Mo” scripting language from years ago, essentially dormant).
Why: Names that are words fail search; names that are two syllables and mean nothing (Go, Zig, Roc, Elm) win. Mo is in that family.
Answer
✅ Robert: IN (session 2). Keep “Mo”. No story — he just wanted the shortest name possible, easy to type and remember. Not married to it; good enough for now.